Localization

Language Fallback

Fallback behavior is implemented in practical query and route-resolution paths, especially around translated slugs and locale-aware entity loading.

Language Fallback Rules

Add Rule
Scandinavian Market
Active
If Norwegian (NO) is missing, use Danish (DA)
Global Default
Active
If any language is missing, use English (EN)
Fallback Analytics
"342 requests served via fallback yesterday"

How it works in the app

I did not find a broad admin-facing fallback policy engine, but fallback-like behavior exists where it matters operationally. Webshop product resolution can fall back from base slug lookup to translated slug lookup, and repositories pass locale hints for translatable queries.

So the current implementation is best described as translation-aware querying with practical fallback behavior rather than a separate configurable fallback product.

Included in the current implementation

Locale hints on translated queries

Translated slug lookup in webshop routes

Primary-locale-first save flows

Practical fallback in key access paths

Need localization behavior that still resolves the right content when translations vary?

Indexed PIM already uses translation-aware lookup logic in the places where fallback matters most.